9
Jean Paul Lemieux, Les copains, 1981
Estimate:
CA$35,000 - CA$45,000
Sold
CA$49,200
Timed Auction
BYDealers – Art canadien important / Important Canadian Art
ARTIST
Jean Paul Lemieux
Description
Techniques/Medium
Huile sur carton / Oil on cardboard
Dimensions
43,8 x 44,5 cm / 17 ¼ x 17 ½
Signatures
signée et datée « Jean Paul Lemieux 81 » au bas au centre; signée au crayon au dos / signed and dated "Jean Paul Lemieux 81" lower center; signed in pencil on verso
Provenances
Collection particulière / Private collection, Québec
Bibliographie/Literature
CARANI, Marie. Jean Paul Lemieux, Québec, Musée du Québec et Publications du Québec, 1992.
GRANDBOIS, Michèle. Jean Paul Lemieux : De silence et d’espace, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec, 2007.
GRANDBOIS, Michèle. Jean Paul Lemieux : Sa vie et son œuvre, Toronto, Institut de l’art canadien, 2016.
NANTAIS, Lyse. « Hommage à Jean Paul Lemieux », Le médecin de Québec, août 1986, p. 80.
PORTER, John R., et Pierre THÉBERGE (dir./Ed.). Homage to Jean Paul Lemieux / Hommage à Jean Paul Lemieux, Ottawa, Musée des beaux-arts du Canada / National Gallery of Canada, 2004.
Cette huile sur carton perpétue la tradition picturale et les grands thèmes abordés par Jean Paul Lemieux dans son œuvre peinte : un champ recouvert d’un tapis de neige, une ligne d’horizon qui tangue, un village lointain adossé aux montagnes et deux figures de profil tronquées à la hauteur des épaules. On devine le contour des sommets et le village endormi sous un ciel chargé de flocons baigné par la faible lueur de la lune. Le bleu cobalt du bonnet de laine et du manteau de la jeune fille contraste avec les habits plus sombres du jeune homme dans ce vaste décor immaculé où les deux « copains » semblent aller à la rencontre de l’un et l’autre. La buée froide qui s’échappe de leurs lèvres magenta ajoute une touche délicate à ce paysage d’hiver emblématique. Une vision surprenante dont chacun peut imaginer la trame narrative. En effet, une des forces de l’œuvre de Lemieux est sans conteste de fournir à l’œil tous les éléments nécessaires pour composer un récit. Les deux figures surdimensionnées de cette œuvre définissent parfaitement la période expressionniste tardive de l’artiste, dans laquelle les êtres tiennent désormais le haut du pavé, le paysage étant souvent relégué au second plan. On remarque également de vigoureux et larges coups de brosse qui traduisent bien le caractère mouvementé de cette période. L’influence de peintres norvégiens tels qu’Edvard Munch et Harald Sohlberg est manifeste dans l’œuvre de Jean Paul Lemieux, tout spécialement dans cette scène hivernale typique. (A. L.)
—
This oil on cardboard by Jean Paul Lemieux continues the pictorial tradition and major themes that he addressed in his paintings: a snow-covered field, a tilting horizon line, a distant village nestled in the mountains, and two figures depicted in profile from the shoulders up. The outline of far-off mountains and a sleepy little town are barely discernible through the falling snowflakes that glint in the moon’s faint glow. The girl’s cobalt-blue toque and winter coat stand in sharp contrast to the young man’s more understated attire in this vast and otherwise desolate setting where the two “copains,” or friends, have come to meet face to face. The puffs of cold air around their magenta lips lend a delicate touch to this emblematic winter landscape—a striking scene that conjures many potential narratives. One of the strengths of Lemieux’s work is unquestionably his ability to provide just the right elements with which to build a narrative. Here, the oversized figures perfectly define Lemieux’s Late Expressionist period, in which human figures dominate and the landscape plays more of a supporting role. Also of note are the broad, vigorous brushstrokes that aptly convey the unsettled nature of this period. The influence of Norwegian painters such as Edvard Munch and Harald Sohlberg is prominent in Lemieux’s work, particularly in this typical winter scene.
Huile sur carton / Oil on cardboard
Dimensions
43,8 x 44,5 cm / 17 ¼ x 17 ½
Signatures
signée et datée « Jean Paul Lemieux 81 » au bas au centre; signée au crayon au dos / signed and dated "Jean Paul Lemieux 81" lower center; signed in pencil on verso
Provenances
Collection particulière / Private collection, Québec
Bibliographie/Literature
CARANI, Marie. Jean Paul Lemieux, Québec, Musée du Québec et Publications du Québec, 1992.
GRANDBOIS, Michèle. Jean Paul Lemieux : De silence et d’espace, Québec, Musée national des beaux-arts du Québec, 2007.
GRANDBOIS, Michèle. Jean Paul Lemieux : Sa vie et son œuvre, Toronto, Institut de l’art canadien, 2016.
NANTAIS, Lyse. « Hommage à Jean Paul Lemieux », Le médecin de Québec, août 1986, p. 80.
PORTER, John R., et Pierre THÉBERGE (dir./Ed.). Homage to Jean Paul Lemieux / Hommage à Jean Paul Lemieux, Ottawa, Musée des beaux-arts du Canada / National Gallery of Canada, 2004.
Cette huile sur carton perpétue la tradition picturale et les grands thèmes abordés par Jean Paul Lemieux dans son œuvre peinte : un champ recouvert d’un tapis de neige, une ligne d’horizon qui tangue, un village lointain adossé aux montagnes et deux figures de profil tronquées à la hauteur des épaules. On devine le contour des sommets et le village endormi sous un ciel chargé de flocons baigné par la faible lueur de la lune. Le bleu cobalt du bonnet de laine et du manteau de la jeune fille contraste avec les habits plus sombres du jeune homme dans ce vaste décor immaculé où les deux « copains » semblent aller à la rencontre de l’un et l’autre. La buée froide qui s’échappe de leurs lèvres magenta ajoute une touche délicate à ce paysage d’hiver emblématique. Une vision surprenante dont chacun peut imaginer la trame narrative. En effet, une des forces de l’œuvre de Lemieux est sans conteste de fournir à l’œil tous les éléments nécessaires pour composer un récit. Les deux figures surdimensionnées de cette œuvre définissent parfaitement la période expressionniste tardive de l’artiste, dans laquelle les êtres tiennent désormais le haut du pavé, le paysage étant souvent relégué au second plan. On remarque également de vigoureux et larges coups de brosse qui traduisent bien le caractère mouvementé de cette période. L’influence de peintres norvégiens tels qu’Edvard Munch et Harald Sohlberg est manifeste dans l’œuvre de Jean Paul Lemieux, tout spécialement dans cette scène hivernale typique. (A. L.)
—
This oil on cardboard by Jean Paul Lemieux continues the pictorial tradition and major themes that he addressed in his paintings: a snow-covered field, a tilting horizon line, a distant village nestled in the mountains, and two figures depicted in profile from the shoulders up. The outline of far-off mountains and a sleepy little town are barely discernible through the falling snowflakes that glint in the moon’s faint glow. The girl’s cobalt-blue toque and winter coat stand in sharp contrast to the young man’s more understated attire in this vast and otherwise desolate setting where the two “copains,” or friends, have come to meet face to face. The puffs of cold air around their magenta lips lend a delicate touch to this emblematic winter landscape—a striking scene that conjures many potential narratives. One of the strengths of Lemieux’s work is unquestionably his ability to provide just the right elements with which to build a narrative. Here, the oversized figures perfectly define Lemieux’s Late Expressionist period, in which human figures dominate and the landscape plays more of a supporting role. Also of note are the broad, vigorous brushstrokes that aptly convey the unsettled nature of this period. The influence of Norwegian painters such as Edvard Munch and Harald Sohlberg is prominent in Lemieux’s work, particularly in this typical winter scene.
