18 x 21 cm (à vue) / 7 x 8 ¼ in (by sight)

Aquarelliste doué et voyageur infatigable, Marc-Aurèle Fortin parcourt sa région à bicyclette, boîte de couleurs et rouleau de papier comme seuls bagages, en quête des plus beaux points de vue. À cette époque, le peintre dans la quarantaine fréquente notamment les artistes Clarence Gagnon et le poète Albert Ferland, lesquels souhaitent valoriser le terroir québécois en plaçant les paysages pittoresques de toutes les régions au cœur de leur œuvre. Ce sont bien les arbres, présence enveloppante et majestueuse qui berce cette aquarelle éponge, que Fortin affectionne par-dessus tout. L’aquarelle éponge se caractérise par des trouées dans les surfaces peintes qui sont attribuables à la façon dont le papier sèche.
—
A gifted watercolourist and tireless traveller, Fortin bicycled through the countryside in search of beautiful vistas carrying only his watercolour box and a roll of paper. At that time, the forty-year-old kept company with the painter Clarence Gagnon and the poet Albert Ferland, who wished to highlight the richness of the Quebec terroir by setting the picturesque landscapes of every region at the heart of their work. Above all else, Fortin admired trees; their enveloping and majestic presence cradles this sponge watercolour, which is characterized by openings in the painted surface attributable to the way the paper dries.

Aquarelle sur papier / Watercolor on paper

signée au bas à gauche / signed lower left